Je ne suis pas à Paris pour ce Festival mais je vous encourage vivement à y aller, je pense que c'est essentiel de regarder des films aussi poignants, vrais, inspirants...
Feelings
- L'esprit, c'est comme un parachute, ça fonctionne mieux quand c'est ouvert...
- Mind is like a parachute, it works better when it's open...
Coups de Coeur
Rechercher
All publications
Paris |
23 février 2012
19 novembre 2011
01 août 2011
01 juillet 2011
L’Equilibre du monde / A Fine balance - Rohinton MISTRY
Quand j’ai refermé les 900 pages de ce livre (que j’ai dévoré en quelques jours), j’étais toujours dans l’Inde des années 70-80 … Un univers dur et un avenir injuste… J’étais chamboulée… J’aurais voulu changé le cours de la vie des personnages, ces hommes et ces femmes si attachants qui sont aspirés par le tourbillon des événements… Dans ce roman bouleversant, chacun à ses raisons et on n’en veut à personne, c’est juste ainsi… Toutes ces histoires qui s’entremêlent dans un pays où les puissants dominent sans scrupule, tous ces sentiments frustrants, toutes ces belles émotions dans ces moments simples de vie… oui, c’est la Vie… et l’écrivain nous dépeint la longue route des protagonistes avec caractère et authenticité…
J’ai vraiment adoré ce livre, ça remet les pendules à l’heure !
----
When I closed up the 900 pages of this book (that I devoured within a few days), I was still in the 1970-80’s in India… A hard world and an unfair future… I was shaken up… I wish I could have changed the characters’ life, those so engaging men and women that were sucked into the whirlpool of events… In this heartbreaking novel, everyone has his reasons and you can’t blame anyone, it’s just the way it is… Stories become entangled in a country where powerful men dominate without any qualm, all these frustrating feelings, all those great emotions in simple moment of life… yes, this is Life… and the writer paints the protagonists’ long road with character and authenticity…
I really love this book, it sets the record straight!
17 juin 2011
16 juin 2011
11 juin 2011
08 juin 2011
02 juin 2011
Un an après... / One year after...
Ecrit à Shanghai (China)
Je viens de regarder la video sur Youtube de Tata Vilay que mon oncle et ses enfants ont mis en ligne ; un magnifique diaporama d’une personne aux grands et fabuleux sourires. Merci la famille d’avoir dépeint ce si joli portrait en images. Ça me touche… là… ici… ça vibre d’émoi et d’amour…
Un peu plus d’un an qu’elle est partie… le temps passe… mais les souvenirs restent… les sensations… les sentiments… c’est comme si c’était hier…
Un an après, j’ai toujours la même envie… celle de la prendre dans mes bras et de la serrer très très très fort… pour lui dire que tout ira bien… pour la sentir… tout contre mon cœur…
Je me dis souvent « j’aurais dû si, j’aurais dû ça… »
De longues conversations avec elle sur la mort et la vie… On se demandait où l’esprit, où l’énergie s’en allait… Et je me dis que maintenant, elle sait… et elle est quelque part…
Oui, Tata Vilay, tu seras toujours dans nos cœurs… On t’aime… Je t’aime…
Un dessin plein de sens qu’elle m’a offert… elle l’a dessiné à l’hôpital. Il est maintenant sur mon frigo à Shanghai, je le regarde tous les jours…
----
I just watched Tata Vilay video on youtube, the one that my oncle and children put on line; a wonderful slide show of a person with big & fabulous smiles. Thanks Family to have painted this so nice portrait in images. It touches me, it goes right here… and strong emotions and love vibrate in me…
More than a year that she left… time flies… but memories stay… sensations… feelings… it’s like it was yesterday…
One year after, I always have the same desire… I’d like to hug her and to hold her very very very tight… just to tell her that everything is going to be ok… to feel her… close to my heart…
I always told myself “I could have done this, I could have done that…”
Long discussions with her about death and life… We were wondering where the spirit, where energy will go… & I told myself that today, she knows… and she is somewhere…
Yes, Tata Vilay, you will always be in our hearts… We love you… I love you…
A meaningful drawing she offered me, she did it at the hospital… It’s now on my fridge in Shanghai, I look at it every day…
